(1)、但老頭子我朝不保夕的也活了大半輩子,而且孑然一身,始終不受人待見,臨到老來能夠做點善事,給自己找?guī)讉€伴當(dāng),無論對人對己,也算是功德一件。 (1) but I've lived precariously for most of my life, and I've never been liked by others. When I'm old enough, I can do some good deeds and find some company for myself, which can be regarded as a virtue to others and myself.
(2)、他孑然一身，住在一間破爛的小木屋，身體虛弱多病，境遇十分凄涼。 (2) he lives alone in a shabby hut. He is weak and sick, and his situation is very bleak.
(3)、遇見她之前的那些年，誰不是孑然一身、等在原處。等她終于經(jīng)過。丁墨 (3) in the years before I met her, who was not alone and waiting in the same place. When she finally passed by. Ding Mo (4)、下次當(dāng)你在派對或工作聚會上孑然一身而獨自面對墻壁的時候，你要記?。喝藗儛哿牡氖?，真的。 (4) the next time you face the wall alone at a party or a work party, you should remember: what people love to talk about, really.
(5)、人生無非就是一些人來，一些人走罷了。開門關(guān)門的瞬間，一切都成了決絕。任憑人流涌動，仍是孑然一身。安靜地走近，安靜地離開。 (5) life is nothing more than some people coming and some people leaving. At the moment of opening and closing the door, everything became a decision. No matter how many people flow, they are still alone. Approach quietly and leave quietly.
